Han eller honom?

Hur stavas det?

Det rätta svaret är att det kan stavas både han och honom.

Han [han´] pron.; gen. hans, objektsform honom [hån´-].

Språkrådet skriver:

Anledningen till att han ofta hörs i stället för honom hos vuxna infödda svenskar är sannolikt att han levat kvar som objektsform i många dialekter sedan fornsvenskans dagar. Då fanns det en dativform honom och en ackusativform han (som troligen uttalades annorlunda än grundformen). Med tiden förenklades det hela till en enda objektsform i riksspråket, och det råkade bli den gamla dativformen honom. Men som sagt i talspråk lever ackusativformen han kvar som objektsform på många håll, och det bruket verkar vara i tilltagande. Men det anses inte korrekt i vårdat språk.

Han eller honom? Svar hos Ordkollen.se

Hälsningar Ordkollen.