Stavning

Stavning på svenska. På Ordkollen kan du hitta rätt stavning för mängder av svenska ord. Vi hjälper dig med rätta stavningen för vanligt felstavade ord, vad förkortningar betyder och mycket annat inom området stavning på svenska.

Än eller ännu

Än eller ännu – vad är skillnaden?

Både än och ännu är korrekta ord, men de används på lite olika sätt. I vissa sammanhang kan de dessutom betyda samma sak. Nu ska vi försöka förklara skillnaden på än och ännu (äntligen!):

När använder man än?

Ordet än används bland annat i jämförelser och för att uttrycka att något inte har hänt hittills.

Exempel:

  • Hon är längre än sin bror.
  • Det är bättre än förut.
  • Jag har inte fått svar än.
  • Har du inte kommit än?

I de två sista exemplen betyder än ungefär ”hittills” eller ”vid det här laget”.

När använder man ännu?

Ordet ännu kan betyda fortfarande, hittills eller än mer. Det används ofta när man vill betona att något fortsätter eller inte har hänt.

Exempel:

  • Jag har ännu inte fått svar.
  • Hon arbetar ännu på samma företag.
  • Det blev ännu bättre än vi hade förväntat oss.

Kan man skriva ”Jag har inte fått svar än”?

Jepp, det kan man. Meningen ”Jag har inte fått svar än” är alltså helt korrekt svenska. Det är ett naturligt och vanligt uttryck, särskilt i vardagligt språk och i meddelanden, som du kanske märkt 🙂

Man kan också skriva ”Jag har inte fått svar ännu”. Båda meningarna har i princip samma betydelse, men ännu kan uppfattas som något mer formellt.

Häslsningar Ordkollen

Motta eller mottaga

Motta eller mottaga?

Hur stavas det?

Det rätta svaret är att det kan stavas både motta och mottaga.

Mottaga anses idag generellt som en lite mer ålderdomlig stavning, detta bland annat enligt Svenska Akademiens Ordlista (SAOL 15).

Hälsningar Ordkollen

Valfläsk eller valfjäsk

Valfläsk eller valfjäsk?

Hur stavas det?

Det rätta svaret är att det stavas valfläsk.

Det stavas inte valfjäsk.

Valfläsk är ett politiskt uttryck som syftar på vallöften, förmåner eller ekonomiska satsningar som politiska partier delar ut eller utlovar strax före ett val för att locka till sig väljare.

Häslningar Ordkollen

Chocka eller chockera

Chocka eller chockera?

Hur stavas det och är det någon skillnad på ordens betydelse?

Det finns faktiskt en viss nyansskillnad mellan orden chocka och chockera, även om de ofta används om vartannat i vardagligt språk.

  • Chocka används oftast i fysiska, konkreta eller mer direkta sammanhang. Det kan handla om en plötslig händelse, en fysisk reaktion eller en kraftig överraskning som slår ner som en blixt från klar himmel. Det har en lite mer ”handlingsinriktad” eller händelsebaserad ton (till exempel: ”Prishöjningen chockar konsumenterna” eller ”Meteorologerna varnar för att det kraftiga nattliga temperaturraset kan chocka både trafik och känsliga växter.”).
  • Chockera lutar mer åt det mentala, moraliska eller känslomässiga hållet. Det handlar om att uppröra, bryta mot normer, väcka anstöt eller göra djupt intryck på grund av någons uppförande, åsikter eller ett konstnärligt verk (till exempel: ”Skandalboken chockerar läsarna” eller ”Hans uttalanden chockerar den politiska eliten”).

Sammanfattningsvis: Man kan bli chockad av en plötslig bilolycka eller en oväntad elräkning, medan man oftare blir chockerad av en skandal, ett brutalt beteende eller en provokativ handling som väcker starka känslor eller moralisk indignation. I många vardagliga situationer går de dock att byta ut mot varandra utan att det låter fel.

Hälsningar Ordkollen

Rejv eller rave

Rejv eller rave?

Hur stavas det?

Det rätta svaret är att det kan stavas både rejv och rave.

I Svenska Akademiens ordlista från 2026 rekommenderas att man hellre ska skriva rejv än rave.

Ett rejv är en storskalig fest eller tillställning med elektronisk dansmusik, såsom techno, trance, house eller drum and bass.

Hälsningar Ordkollen