Vad betyder uttrycket ”att krypa till korset”?
Uttrycket ”krypa till korset” är ett idiomatiskt uttryck som betyder att ödmjuka sig, erkänna ett fel, eller ge efter efter att ha gjort motstånd eller varit ståndaktig.
Det innebär att man tillstår sina förseelser, ofta efter påtryckningar eller när man inte längre kan undvika det, och accepterar en form av prestigeförlust eller förödmjukelse.
Exempel på användning av ”krypa till korset”
- ”Efter att bevisen presenterats, var han tvungen att krypa till korset och erkänna att han hade haft fel.”
- ”Företaget fick krypa till korset och be om ursäkt efter den misslyckade kampanjen.”
Ursprung
Uttrycket kommer ursprungligen från en gammal kristen botövning där man bokstavligen fick krypa på knäna till ett krucifix (korset) för att göra bot och bättring för sina synder. Idag används det dock uteslutande i bildlig mening.
Hälsningar Ordkollen