Såja eller så ja

Såja eller så ja?

Hur stavas det? Ska orden skrivas ihop eller isär?

Det rätta svaret är att orden ska skrivas ihop så det stavas alltså såja.

Orden ska inte skrivas isär så det stavas inte så ja.

Såja är en synonym till ta det lugnt.

Hälsningar Ordkollen.

Walkie Talkie eller walkie-talkie

Walkie talkie eller walkie-talkie?

Hur stavas det?

Det rätta svaret är att det stavas walkie-talkie. Det ska alltså vara ett bindestreck mellan orden.

Det stavas inte walkie talkie utan bindestreck mellan orden.

En walkie-talkie är en bärbar enhet av radio­sändare och radio­mottagare med kort räckvidd.

Hälsningar Ordkollen.

Backup eller back up

Backup eller back up?

Hur stavas det?

Det rätta svaret är att orden ”back” och ”up” ska skrivas ihop, så det stavas alltså backup.

Orden ska inte skrivas isär, så det stavas inte back up.

På svenska.se (SAOL), kan man läsa rekommendationen att man hellre ska använda ordet säkerhetskopia istället för backup, när man pratar om en kopia av data som sparas av säkerhets­skäl.

Hälsningar Ordkollen.